Fernanda Pereira da Cruz ensina língua e cultura italiana em Porto Alegre desde 1998.
É autora da “Grammatica italiana a portata di mano” (volumes 1 e 2) e do curso “Italiano a portata di mano”. Possui o certificado CEDILS (Certificazione in Didattica dell’Italiano a Stranieri) da Università Ca’ Foscari de Veneza alcançando a pontuação de 86 sobre 100 (com distinção) e o CILS 4 (Mastery) da Università per Stranieri di Siena. Ministrou inúmeras vezes aulas em cursos de formação de professores e em cursos de conversação com ênfase em literatura e cultura italiana contemporânea. Mantém grupos de conversação há mais de 10 anos.
Em 2002 frequentou o “Corso Regolare di Lingua e Cultura Italiana – “5o Grado” (Livello superiore)” na Università per Stranieri di Perugia e fez outros cursos de atualização em escolas como a Torre di Babele em Roma e Campus Magnolie em Castelraimondo. Desde 2010 participa regularmente dos Congressos da ABPI (Associação Brasileira de Professores de Italiano).
Atualmente, ensina exclusivamente na própria escola chamada “Italia a portata di mano” onde, além das suas aulas regulares, promove junto com outros colegas eventos ligados à língua e cultura italiana.
Em 1994, na primeira vez em que esteve na Itália, estudou no Eurocentro de Florença e apaixonou-se tão perdidamente pela língua e cultura italiana que decidiu nunca mais deixar de estudá-las e de dedicar-se à sua difusão e ensino. De lá para cá, voltou muitas vezes à Itália seja para estudar quanto para passear e rever os amigos que fez por lá.